Субтитры, которые читаются на маленьком экране
Большинство коротких видео смотрят без звука, поэтому текст на экране нужен почти всегда. NAREZAI собирает его из расшифровки и оформляет выбранным стилем.
Как это работает
- 01Текст из расшифровки
Слова и таймкоды уже есть, ничего набирать не нужно.
- 02Стиль
Выберите готовый пресет: караоке, плашка, контур и другие.
- 03Настройка
У каждого стиля свои параметры: цвет текста, цвет активного слова, обводка, скорость анимации.
- 04Правка
Исправьте неверно распознанное слово прямо на полотне.
Подробнее
Откуда берётся текст
Субтитры строятся из той же расшифровки, по которой ИИ искал моменты. Поэтому не нужно загружать отдельный файл или набирать текст: слова и их время уже есть.
Стили и настройки
Стиль задаёт внешний вид: караоке с подсветкой слова, плашка под текстом, обводка, разное появление. У каждого стиля есть только те настройки, которые он поддерживает: цвет текста, цвет активного слова, обводка, скорость анимации.
Так интерфейс не перегружен: вы не видите ползунков, которые ничего не меняют.
Правка текста
Автоматическая расшифровка может ошибиться в именах, терминах и жаргоне. Исправьте слово прямо на полотне редактора: текст лежит поверх видео, активное слово подсвечено, и сразу видно, как будет выглядеть результат.
Как сделать субтитры читаемыми
Выбирайте контрастные цвета: светлый текст на тёмной обводке или плашке. Одного акцентного цвета для активного слова достаточно. Если внизу кадра стоит баннер, субтитры автоматически переезжают наверх, чтобы не накладываться.
Что это даёт
- Подсветка слова в такт речи
Зритель следит за текстом и дольше остаётся в ролике.
- Настройки только нужные
В стиле показаны только те параметры, которые он поддерживает.
- Один стиль на все клипы
Сохраните пресет и применяйте к каждому новому проекту.
Как использовать
- Фирменный вид канала
Одни и те же цвета и шрифт во всех клипах.
- Подкасты и интервью
Текст помогает различать реплики и не терять мысль без звука.
- Обучающие ролики
Ключевые термины легко выделить цветом.
Вопросы
Можно ли исправить ошибки распознавания?
Да, текст редактируется в редакторе клипа.
Можно ли сохранить свой стиль?
Да, стиль сохраняется как пресет.
Читайте также
Попробуйте на своей записи
Приложение для Windows и Mac. Обработка идёт на вашем компьютере.
Скачать NAREZAI